海外展開Global expansion
Global Expansion
グローバル戦略部 統括マネージャーHead of Global Expansion, Global Development Office
日本の商品を海外で売り出すまでを、窓口から発売後まで担当しています。 I lead the launch of Japanese products in overseas markets, from the first partner meeting to after the launch.
わたしの立ち位置Where I stand
日本の会社Japan side
生産・品質Production & quality
日本語Japanese
Kimi
窓口Point of contact
English
海外の会社Overseas partners
販売・流通Sales & distribution
両方の言葉で、間に立って進めますI work between both sides, in both languages.
担当する範囲What I cover
- 商談・契約Deals & contracts
- 品質・表示Quality & labels
- 生産・供給Production & supply
- 発売・拡大Launch & growth
すべて担当All four stages
進め方How I work
日本語・英語・中国語Japanese, English & Chinese
定例＋ダッシュボードRegular meetings + live dashboards
していることWhat I do
海外パートナーとの窓口Partner liaison
定例の運営と、日英での調整Running meetings in Japanese and English
発売までの段取りLaunch planning
日程と発注のタイミングを管理Timelines and order timing
品質・表示・規制の確認Quality, labels and rules
相手の国の基準に合わせて調整Meeting each market's standards
進み具合の見える化Progress at a glance
関係者が同じ画面で状況を追えるEveryone follows one shared board